I can't delete my organization due to the outstanding usage fee.

There is currently no automated way to resolve this. We'll work on it. In the meantime just drop us a message and we'll take care of it for you as soon as possible. Apologies for the inconvenience.